We've found that this issue is a result of users who have the special "N" or "KN" versions of Windows 10 which are available in some parts of the European Union, but do not have the Windows Media Feature Pack installed along with it.
To resolve this, you can download and install the Windows Media Feature Pack from this page.