If you move your Bard’s Tale save files between versions, they will work on different devices of the same operating system type just fine (i.e. one Android device to another Android device).
However, save files will not work across different operating system, so for instance, save files made on the iOS version of the game won't work on the Windows version.